| bukiryō-不器量 | onbekwaamheid; incompetentie |
| bukitcho-不器用 | onhandigheid; onbekwaamheid; stunteligheid; tactloosheid |
| bukiyō-不器用 | onbekwaamheid; onhandigheid |
| fusai-不才 | onbekwaamheid; incompetentie; gebrek aan talent |
| heta-下手 | onbekwaamheid; onhandigheid; ondeskundigheid |
| munō-無能 | onbekwaamheid; incompetentie |
| munōryoku-無能力 | incompetentie; onbekwaamheid; onvermogen |
| musai-無才 | onbekwaamheid; gebrek aan talent [kennis] |
| nōhi-能否 | competentie en incompetentie; bekwaamheid en onbekwaamheid |