oefening / oe-fe-ning ( de (v) | znw | oefeningen )
1練習
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
oefening baart kunst
習うより慣れよ
習うより慣れよ
Zie ook: training
Kruisverwijzing
oefening
| lemma | meaning |
|---|---|
| anshō-暗証 | (Boeddh.) zich wijden aan alleen maar ascetische oefeningen en meditatie (zonder de theorie en dogma) |
| aragyō-荒行 | ascese; ascetische oefeningen; strenge religieuze discipline |
| asaren-朝練 | oefeningen (voor speciale schoolactiviteiten) in de vroege ochtend voordat de school begint |
| bodībiru-ボディービル | bodybuilding (sportoefeningen) |
| direttantizumu-ディレッタンティズム | dilettantisme (amateuristische beoefening van kunst of wetenschap) |
| doriru-ドリル | het oefenen; oefenboek (met invuloefeningen) |
| ekusasaizu-エクササイズ | oefenen; oefening; lichaamsbeweging; training |
| enbu-演武 | demonstratie [beoefening] van vechtkunsten [krijgskunsten, e.d.] (vaak zonder wedstrijdelement) |
| enbu-演舞 | danstraining; dansoefening |
| enshū-演習 | oefening; training |
| enshū-演習 | militaire oefeningen; gevechtstraining; manoeuvres |
| fittonesu-フィットネス | fitness-training; oefeningen om fit te worden [blijven] |
| fugen-普賢 | (afk. voor) Samantabhadra, bodhisattva die symbool staat voor de leer en (meditatie) oefeningen van Boeddha (soms afgebeeld op een olifant) |
| fugenbosatsu-普賢菩薩 | Samantabhadra, bodhisattva die symbool staat voor de leer en (meditatie) oefeningen van Boeddha (soms afgebeeld op een olifant) |
| gakushū-学習 | studie; het leren; oefening |
| giketsukennodairikōshi-議決権の代理行使 | uitoefening van stemrecht bij volmacht; het stemmen bij volmacht (namens iemand anders) |
| haragonashi-腹熟し | beweging [oefeningen] na het eten ter verbetering van de spijsvertering |
| hatsudō-発動 | beweging; tenuitvoeringbrenging; uitoefening; activiteit |
| hinankunren-避難訓練 | ontruimingsoefening; evacuatieoefening |
| igyō-易行 | (boeddh.) de eenvoudige [makkelijke] oefening [training] via de recitatie van Boeddha's naam (b.v. bij de Jodo secte) |
| igyōdō-易行道 | (boeddh.) de eenvoudige [makkelijke] oefening [training] via de recitatie van Boeddha's naam (b.v. bij de Jodo secte) |
| jissen-実践 | (praktische) toepassing; (uit)oefening; het in de praktijk brengen |
| jūnantaisō-柔軟体操 | rek- en strekoefeningen om het lichaam soepel te maken, meestal als warming-up voor een sport |
| junshoku-殉職 | overlijden tijdens de uitoefening van zijn beroep [dienst] (b.v. brandweer of politie) |
| kaihi-回避 | (jur.) onthouding; ontwijking (in de uitoefening van gerechtelijke plichten en taken van een rechter of griffier vanwege persoonlijke redenen) |
| kangyō-寒行 | ascese in de kou; spirituele oefening in koude omstandigheden |
| kantaiheiyōgōdōenshū-環太平洋合同演習 | RIMPAC, the Rim of the Pacific Exercise ('s werelds grootste internationale maritieme oorlogsoefening) |
| kasaihinankunren-火災避難訓練 | brand evacuatieoefening |
| katanarashi-肩慣らし | het iets uitproberen; oefeningen vooraf |
| keiko-稽古 | oefening; training |
| kenshū-研修 | training; oefening; studie |
| kensui-懸垂 | een fitnessoefening waarbij men zichzelf optrekt aan een stang |
| kōmushikkōbōgaizai-公務執行妨害罪 | (als strafbaar feit) de belemmering van een overheidsambtenaar (politie, e.d.) in de uitoefening van diens werktaken en plichten |
| kōshi-行使 | uitoefening (van recht, macht, e.d.); gebruikmaking van |
| kunren-訓練 | oefening; training; scholing |
| kyōdōkunren-共同訓練 | (van strijdkrachten) gemeenschappelijke training [oefening] |
| masugēmu-マスゲーム | massa turnen (gymnastische oefeningen in grote groepen) |
| mogi-模擬 | imitatie; simulatie; voor de schijn; als oefening |
| narai-習い | het leren; oefening; het oefenen |
| okugi-奥義 | geheime overlevering [kennis, leer] in de uitoefening van beeldende kunsten, traditionele vechtkunsten e.d. |
| osarai-お浚い | herhaling; herziening; oefening |
| randori-乱取り | (judo) vrije (stijl) oefeningen |
| reihaijo-礼拝所 | plaats van verering [godsdienstbeoefening; aanbidding, e.d.] |
| renshū-練習 | oefening; training |
| rimupakku-リムパック | the Rim of the Pacific Exercise ('s werelds grootste internationale maritieme oorlogsoefening) |
| sanzen-参禅 | beoefening van zen-meditatie (onder begeleiding van een zen-meester) |
| senju-専修 | bestudering [beoefening] van de boeddhistische leer; het reciteren van de nenbutsu |
| shateki-射的 | schijfschieten; schietoefening(en) |
| shitayomi-下読み | doorlezing; oefening; voorbereiding (op lessen, etc.) |
| shitsumu-執務 | de uitoefening van de (officiële) functie [taken]; het vervullen van een ambt; het werken |
| shōbōenshū-消防演習 | brandoefening; brandweeroefening |
| shōgaigakushū-生涯学習 | levenslange training [oefening] (in technische vaardigheden, kunstvormen, e.d.) |
| shūren-習練 | herhaaldelijke oefening [training] |
| shūto-シュート | het schieten (van een geweer, een bal, een foto, etc.); schroefbal (bij honkbal); jachtpartij; schietoefening |
| sutoretchingu-ストレッチング | rekoefeningen; het rekken van spieren |
| tachigeiko-立ち稽古 | repetitie; oefening; proefoptreden |
| tanburingu-タンブリング | turnoefeningen op de mat |
| tenarashi-手慣らし | oefening; training; warming-up; het (iets) uitproberen |
| tosu・battingu-トス・バッティング | (honkbal) peppergame, oefening waarbij ballen herhaaldelijk naar een slagman worden gegooid, die ze terugslaat naar dichtbij staande veldspelers |
| undō-運動 | lichaamsbeweging; (conditie)training; oefening(en) |
| undōsuru-運動する | bewegen; sporten; oefenen; oefeningen doen |
| urutora・shī-ウルトラ・シー | gymnastiekoefening die qua uitvoering moeilijker is dan de norm voor de hoogste van de drie lagere moeilijkheidsgraden |
| yoshū-予習 | (voor de les) voorbereiding; oefening |
| yukaundō-床運動 | (turnen) vloeroefening |
| zuda-頭陀 | ascetische training [oefeningen] |