新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenneuslengte

neuslengte / neus-leng-te ( de (v) | znw. | neuslengten; neuslengtes )

1鼻はなの差さ [kleine afstand]

met een neuslengte (verschil) winnen
鼻の差で勝つ

neuslengte

lemma	meaning
hahanosa-鼻の差	klein verschil; verschil van een neuslengte
sashikiru-差し切る	(bij paardenraces) de race nipt [op het allerlaatste moment] winnen; met een neuslengte [vlak voor de finishlijn] de anderen verslaan