| gyodō-魚道 | natuurlijke migratieroute van scholen vis |
| hijura-ヒジュラ | (Arab. hijrah) hidjra (de migratie van de islamitische profeet Mohammed en zijn volgelingen van Mekka naar Medina in 622) |
| idō-移動 | verplaatsing; beweging; kentering; migratie (vogels, e.d.) |
| ijū-移住 | migratie (van mensen) |
| imin-移民 | emigratie; immigratie |
| inyū-移入 | immigratie van een uitheemse plant [exoot] |
| kaiyū-回遊 | migratie (van vissen) |
| kikoku-帰国 | remigratie; terugkeer naar eigen land; thuiskomst |
| rinne-輪廻 | (boeddh.) transmigratie; zielsverhuizing; reïncarnatie |
| rokudōrinne-六道輪廻 | eindeloze transmigratie van de ziel door zes werelden [bestaansniveaus] (Boeddhistisch filosofie); cyclus van wedergeboorte; zielsverhuizing |
| sangai-三界 | (boeddh.) de drie werelden van transmigratie (de wereld van wezens met begeerten, van wezens met vorm en van wezens zonder vorm) |
| shutsunyūkokuzairyūkanrichō-出入国在留管理庁 | Japanse immigratiedienst; Immigratie Bureau van Japan |
| tenshutsu-転出 | verhuizing (uit); overplaatsing; emigratie |
| watari-渡り | migratie (van vogels) |
| zairyūshikaku-在留資格 | verblijfsstatus; immigratiestatus |
| zunōryūshutsu-頭脳流出 | braindrain; kennisvlucht; migratie van intellectuelen |