Kruisverwijzing
meter
lemma | meaning |
---|---|
akuryokukei-握力計 | een (hand)krachtmeter |
atsuryokukei-圧力計 | drukmeter; manometer |
baromētā-バロメーター | barometer |
chokkei-直径 | diameter |
chōsuiro-長水路 | een 50 meterbad; een groot zwembad van tenminste 50 meter |
denatsukei-電圧計 | voltmeter; spanningsmeter |
denryūkei-電流計 | ampèremeter |
fūryokukei-風力計 | windmeter; windsnelheidsmeter |
fūsokukei-風速計 | windmeter; windsnelheidsmeter; anemometer |
gaikei-外径 | buitenste diameter; buitenwerkse maat (van een buis, pijp, etc.) |
gasu・tanku-ガス・タンク | gastank; gashouder; gasreservoir; gasmeter |
hachibungi-八分儀 | octant (hoek-graden-meter) |
hachimiri-八ミリ | 8 millimeter (flilm) |
heibei-平米 | vierkante meter (m²) |
heihōkiromētoru-平方キロメートル | vierkante kilometer |
henkōkei-偏光計 | polarimeter; polarisatiemeter |
heriomētā-ヘリオメーター | heliometer; zonnemeter |
hiro-尋 | vadem; vaam (lengtemaat, ca. 1,6-1,8 meter) |
hōganshi-方眼紙 | ruitjespapier; milimeterpapier; rasterpapier |
hosūkei-歩数計 | pedometer; stappenteller |
hyakuyōsō-百葉箱 | huisje [hokje] voor meetapparatuur van weersomstandigheden (thermometer, hygrometer, e.d.) |
ichigō-一合 | 0,33 vierkante meter |
jiryokukei-磁力計 | magnetometer |
jishingi-時辰儀 | klok; chronometer |
jūrokumiri-十六ミリ | 16 millimeter |
jūrokumirieiga-十六ミリ映画 | een 16 millimeter film |
jūrokumirikamera-十六ミリカメラ | een camera gebruikmakend van het 16 millimeter filmformaat |
jūryokukei-重力計 | gravimeter; zwaartekrachtmeter |
kairi-海里 | zeemijl (1852 meter) |
kaitenkei-回転計 | tachometer; toerenteller |
kandankei-寒暖計 | thermometer; temperatuurmeter (lucht, water, etc.) |
kapuseru・hoteru-カプセル・ホテル | capsulehotel (waar de hotelgasten slapen in een soort capsule van ongeveer 2 meter lang, 1 meter breed en 1 meter hoog) |
karā・mētā-カラー・メーター | kleurmeter |
ken-間 | lengte eenheid (ca. 1.818 meter) |
kenshin-検針 | opname van de (gas-, water-. elektriciteits-)meterstand |
kenshinsuru-検針する | de (gas-, water-. elektriciteits-)meterstand opnemen |
ketsuatsukei-血圧計 | bloeddrukmeter |
kiatsukei-気圧計 | barometer |
kiro-キロ | kilometer |
kiromētoru-キロメートル | kilometer |
koku-石 | Japanse inhoudsmaat (180,4 liter; 0,275 kubieke meter laadruimte van schepen) |
kōonkei-高温計 | pyrometer; infrarood-thermometer |
kuronomētā-クロノメーター | chronometer |
kyōgi-経木 | een dun houten bord (van ca. 25 centimeter breed) waarop een soetra is geschreven |
kyōma-京間 | standaardafmeting van de afstand tussen pilaren in de Japanse architectuur (ca. 1.95 meter) |
kyū-弓 | afstandseenheid voor landmeting (ca. twee en een halve meter) |
kyū-弓 | afstandseenheid tot het doel bij boogschieten (ca. twee meter) |
maikuromētā-マイクロメーター | micrometer (instrument om kleine afstanden te meten) |
maikuromētā-マイクロメーター | micrometer (1 duizendste millimeter) |
maikuromētoru-マイクロメートル | micrometer (instrument om kleine afstanden te meten) |
maikuromētoru-マイクロメートル | micrometer (1 duizendste millimeter) |
makijaku-巻き尺 | (oprolbaar) meetlint; rolcentimeter |
manomētā-マノメーター | manometer; drukmeter |
manpokei-万歩計 | pedometer; stappenteller |
menseki-面積 | oppervlakte; gebied (in vierkante (kilo)meters) |
mētā-メーター | meter (lengtemaat) |
mētā-メーター | meettoestel; meetinstrument; meter (b.v. taximeter) |
mētoru-メートル | meter (lengtemaat) |
mikuron-ミクロン | micrometer; micron; mu |
miri-ミリ | millimeter |
mirimētoru-ミリメートル | millimeter |
mitsudokei-密度計 | densimeter |
mojiban-文字盤 | wijzerplaat (op een uurwerk, meter, etc.) |
moru-盛る | (thermometer, etc.) gradueren; kalibreren |
naikei-内径 | binnenste diameter; binnenwerkse maat (van een buis; pijp, etc.) |
nendokei-粘度計 | viscosimeter; viscositeitsmeter |
ondokei-温度計 | thermometer; temperatuurmeter (lucht, water, etc.) |
ongusutorōmu-オングストローム | ångström (eenheid van lengte, 10⁻¹⁰ meter = 0,1 nanometer) |
pedomētā-ペドメーター | pedometer; stappenteller |
rokushaku-六尺 | zes voet (ca. 1,8 meter) |
ryūryōkei-流量計 | stroomsnelheidmeter; debietmeter |
sābei・mētā-サーベイ・メーター | stralingsmeter; draagbare geigerteller |
sāmomētā-サーモメーター | thermometer |
sanchi-サンチ | centimeter |
seikōtōtei-西高東低 | hoge barometerdruk in het westen, lage druk in het oosten |
seiukei-晴雨計 | barometer |
sekushon・pēpā-セクション・ペーパー | ruitjespapier; milimeterpapier; rasterpapier |
senchi-センチ | centimeter |
senchi-糎 | centimeter |
senchimētoru-センチメートル | centimeter |
shaku-勺 | oude oppervlakte eenheid (ca. 0,033 meter) |
shinso-神祖 | erenaam voor Ameterasu Omikami (godin van de zon in de Japanse mythologie) |
shīshī-シーシー | kubieke centimeter (cc) |
shitsudokei-湿度計 | hygrometer; vochtmeter; vochtigheidsmeter |
sonomētā-ソノメーター | sonometer |
sōsekiun-層積雲 | stratocumulus (beneden 2000 meter hangende wolkenlagen) |
sūchi-数値 | aflezing [meetwaarde] (op een meter, pomp, etc.) |
suiginkiatsukei-水銀気圧計 | kwikbarometer |
supīdo・gan-スピード・ガン | snelheidsmeter (bij honkbal, een machine die de werpsnelheid meet) |
sutoppu・wotchi-ストップ・ウォッチ | stopwatch; chronometer |
taionkei-体温計 | thermometer; temperatuurmeter (lichaam) |
taiyōgi-太陽儀 | heliometer; zonnemeter |
takomētā-タコメーター | tachometer; toerenteller |
tan-反 | oppervlakte eenheid: 1 tan = (300 tsubo =) ca. 991 vierkante meter) |
tan-反 | afmeting van een lap stof: ca. 34 cm breed en 10,6 meter lang |
tsubo-坪 | afmeting van een stuk stof, papier, e.d.: ca. 918 vierkante centimeter |
tsubo-坪 | oppervlakte eenheid: ca. 3,3 vierkante meter |
uryōkei-雨量計 | regenmeter; pluviometer |
zeromētoruchitai-ゼロメートル地帯 | gebied [zone] op zeeniveau (0 meter) |