Kruisverwijzing
metaal
| lemma | meaning |
|---|---|
| aen-亜鉛 | zink (metaal) |
| amarugamu-アマルガム | amalgaam (kwik-metaallegering) |
| andon-行灯 | andon, een traditionele Japanse lamp (bestaande uit washi-papier over een frame van bamboe, hout of metaal gespannen) |
| aragane-粗金 | erts; ongeraffineerd [ruw] metaal |
| atsuenkakō-圧延加工 | het platwalsen van metaal |
| baimetaru-バイメタル | bimetaal |
| bankin-板金 | een metalen plaat; bladmetaal |
| bōshokuzai-防蝕剤 | (grond)verf om corrosie van metaal tegen te gaan |
| buriki-ブリキ | blik (bladmetaal) |
| chūkin-鋳金 | het metaal gieten |
| daikasuto-ダイカスト | het gieten (van metaal) in een vorm; gietsel; gietstuk |
| feraito-フェライト | ferriet (metaal) |
| gogyō-五行 | de vijf elementen in de Chinese filosofie (hout, vuur, aarde, metaal, water) |
| gōkin-合金 | (metaal) legering |
| haku-箔 | folie; dun velletje metaal (zoals bladgoud, bladzilver, etc.); verguldsel |
| handa-半田 | soldeersel; soldeermetaal |
| harigane-針金 | draad; metaalkabel |
| hikinzoku-卑金属 | onedel metaal |
| hikinzokugenso-非金属元素 | een niet-metaal element (bijv. waterstof, zuurstof, zwavel, etc.) |
| hitetsukinzoku-非鉄金属 | non-ferrometaal |
| hoiru-ホイル | (metaal)folie |
| howaito・gōrudo-ホワイト・ゴールド | (Eng.: white gold) witgoud (een legering van goud met tenminste één wit metaal (b.v. nikkel, zilver of palladium) |
| itagane-板金 | plaatmetaal |
| jigane-地金 | erts; onbewerkt metaal |
| kanake-金気 | metaalsmaak; metaalachtige smaak |
| kanakusai-金臭い | metaalachtige geur [smaak] |
| kanakuso-金屎 | (metaal)slak; sintel; onzuiverheden in gesmolten metaal |
| kanakuzu-金屑 | schroot; metaalafval |
| kanayama-金山 | berg waar metaal wordt gedolven; metaalmijn |
| kane-金 | metaal |
| kanehen-金偏 | de metaalindustrie |
| kanehen-金偏 | kanji radicaal voor metaal of goud |
| keikinzoku-軽金属 | lichtmetaal; lichte metalen |
| keman-華鬘 | niervormige versieringen (van metaal, hout of leer), vaak met belletjes eraan (opgehangen in het binnenste heiligdom van boeddhistische tempels) |
| kikinzoku-貴金属 | edelmetaal |
| kin-金 | (één van de vijf elementen van de Chinese filosofie) metaal |
| kinkō-金工 | metaalbewerker |
| kinkō-金工 | metaalbewerking |
| kinsekibun-金石文 | inscriptie op metaal of steen |
| kinzoku-金属 | metaal |
| kinzokugenso-金属元素 | een metaal (element; bijv. ijzer, cobalt, titanium etc.) |
| kirikuzu-切り屑 | (etens)resten; kliekjes; spaanders; houtkrullen; (metaal) slijpsel |
| kishōkinzoku-希少金属 | zeldzaam metaal |
| kōsai-鉱滓 | [metaal) slak; sintel(s) |
| kōshitsu-硬質 | hardheid (van water, metaal, etc.) |
| kote-籠手 | een handschoen die beschermd is met metaal of hard leer (wordt o.a. gedragen bij de Japanse zwaardvechtkunst Kendo) |
| kōtetsu-鋼鉄 | staal (metaal) |
| metarikku-メタリック | metallic; metaalachtig; metalen |
| metaru-メタル | metaal |
| namari-鉛 | lood (metaal element) |
| namarigōkin-鉛合金 | een metaalmengsel dat [een legering die] lood bevat |
| nanako-魚子 | een metaalgraveertechniek (met korrels die op viseieren lijken) |
| neru-練る | (metaal) smeden |
| nessen-熱線 | hete metaaldraad |
| nobegane-延べ金 | plaatmetaal; metalen plaat |
| nobeita-延べ板 | (platgehamerd) plaatmetaal |
| patchi-パッチ | lapje (stof); pleister; stukje (metaal, etc.) |
| rea・metaru-レア・メタル | zeldzaam metaal |
| rukin-鏤金 | versiering [decoratie] met goud; gravure op metaal |
| rukoku-鏤刻 | het graveren (van letters of afbeeldingen) in metaal of hout |
| seidō-精銅 | geraffineerd koper (metaal met meer dan 97,5 % koper) |
| senbiki-線引き | het trekken van een draad (van metaal) |
| sessaku-切削 | het snijden (van metaal en andere materialen) |
| shichiseki-七赤 | 7de van de 9 astrologische tekens in de Onmyōdō kosmologie (horoscoop en waarzeggerij; verwant aan planeet Venus, windrichting west en element metaal) |
| shijitai-支持体 | ondergrond voor schilderingen (zoals papier, karton, canvas, metaalplaten en muuroppervlakken) |
| shinchūsei-真鍮製 | koper (metaal) |
| sukurappu-スクラップ | (metaal) schroot |
| suragu-スラグ | (metaal) slak; sintel(s) |
| tanhon'i-単本位 | monometallisme (een monetair systeem met één metaal als muntstandaard) |
| tanhon'iseido-単本位制度 | monometallisme (een monetair systeem met één metaal als muntstandaard) |
| tanren-鍛練 | het smeden (van metaal); smeedwerk |
| totan-トタン | golfplaat (golvend gegalvaniseerd metaal) |
| uchidashi-打ち出し | (in papier of metaal) reliëfwerk; drijfwerk |
| waiya-ワイヤ | draad; metaalkabel |
| wakasu-沸かす | smelten (van metaal, e.d.) |
| yakiire-焼き入れ | het afharden [temperen] (van metaal in water) |
| yakinamashi-焼き鈍し | het temperen [ontharden] (van glas of metaal) |
| yu-湯 | gesmolten metaal |
| yumichi-湯道 | gietloop (voor gesmolten metaal); gietkanaal; glijgoot |
| zōgan-象眼 | inlegwerk (hout, e.d.); damasceren (in metaal) |