| aishadō-アイシャドー | oogschaduw (make-up) |
| dōran-ドーラン | (merknaam voor) witte make-up [schmink) |
| fandēshon-ファンデーション | basis make-up |
| faundēshon-ファウンデーション | basis make-up |
| funtai-粉黛 | make-up; cosmetica (lett.: wit poeder en wenkbrauwpotlood) |
| hakumen-白面 | onopgemaakt gezicht; gezicht zonder make-up |
| hiku-引く | aanbrengen (was; make-up, etc) |
| hoobeni-頬紅 | rouge (make-up) |
| jigao-地顔 | gezicht zonder make-up |
| keshō-化粧 | make-up; opmaak; cosmetica |
| keshōbako-化粧箱 | make-updoos; beautycase |
| kimekomi-木目込み | make-up techniek voor acteurs (in Japans theater) |
| koshirae-拵え | (toneel) zich aankleden; kostuum aantrekken; make-up aanbrengen, e.d. |
| kumadori-隈取り | In Kabuki, theater unieke make-up patronen voor de verschillende karakterrollen |
| meiku-メイク | make-up; schmink |
| meikuappu-メイクアップ | make-up; schmink |
| mēku-メーク | make-up; schmink |
| mēkuappu-メークアップ | make-up; schmink |
| mēkyappu-メーキャップ | make-up; schmink |
| oshiroi-白粉 | witte (gezichts)poeder [make-up poeder] |
| seitai-青黛 | blauw wenkbrauwpotlood; blauw pigment voor make-up (theater) |
| sugao-素顔 | onopgemaakt gezicht; gezicht zonder make-up |
| yugeshō-湯化粧 | make-up na het baden |