| bōrudo-ボールド | vet gedrukt lettertype |
| bōrudofēsu-ボールドフェース | vetgedrukt lettertype |
| erīto-エリート | lettertype (met 12 karakters per inch) op een westerse schrijfmachine |
| fonto-フォント | font; lettertype |
| goshikku-ゴシック | gothic (lettertype; font) |
| heitai-平体 | plat [breed] lettertype |
| itarikku-イタリック | cursief (lettertype) |
| itarikkurōman-イタリックローマン | cursief romeins (lettertype) |
| jikei-字形 | lettertype; font; (kalligrafie) stijl van kanji schrijven |
| jitai-字体 | vorm van een kanji; lettersoort; lettertype |
| katsuji-活字 | lettertype; drukletter |
| katsujishotai-活字書体 | lettertype; font |
| minchōtai-明朝体 | (lettertype) Ming; Minchō |
| nikuboso-肉細 | light-faced (lettertype met dunne lijnen) |
| nikubuto-肉太 | full-faced; boldfaced (lettertype met dikke lijnen) |
| shotai-書体 | lettertype |
| uejiban-上字版 | (arch.) lettertype; font |
| zenkakumoji-全角文字 | teken [letter; lettertype] op volle breedte; dubbelbyte lettertype (computer) |