| amattareru-甘ったれる | je kinderachtig gedragen; je gedragen als een verwend kind; je vastklampen aan iemand; krampachtig [kruiperig] proberen vrienden te maken |
| hikitsuru-引き攣る | krampen [zenuwtrekkingen] hebben |
| hikuhiku-ひくひく | krampachtig; stuiptrekkend |
| ikeiren-胃痙攣 | maagkramp |
| keiren-痙攣 | stuiptrekking; spasme; kramp |
| nakijakuru-泣き噦る | schokkend [verkrampt] huilen [snikken] |
| nechigaeru-寝違える | kramp in de nek krijgen [een stijve nek krijgen] (tijdens het slapen) |
| sentsū-疝痛 | koliek; buikkramp |
| shokei-書痙 | schrijfkramp; grafospasme |
| sujichigai-筋違い | kramp; verkramping; verrekking; verstuiking |
| tsureru-攣れる | kramp hebben [krijgen]; verkrampen |