| atsugami-厚紙 | karton |
| danbōru-段ボール | golfkarton |
| itagami-板紙 | karton |
| kāton-カートン | kartonnen doos [doosje] |
| kāton-カートン | een slof sigaretten of sigaren; kartonnen grootverpakking met een aantal doosjes of pakjes bij elkaar |
| maunto-マウント | opzetkarton [papier] (waar b.v. foto's op geplakt worden) |
| oribako-折り箱 | vouwdoos(je) (gemaakt van karton of dun hout) |
| shijitai-支持体 | ondergrond voor schilderingen (zoals papier, karton, canvas, metaalplaten en muuroppervlakken) |
| shikishi-色紙 | een mooi [versierd] dik papier [karton] om op te kalligraferen |
| shiso-紙塑 | vormkarton (gerecycled papierpulp) |
| surippu-スリップ | strookje papier [karton] |