Kruisverwijzing
hut
| lemma | meaning |
|---|---|
| ageuma-上げ馬 | strijdros met boogschutter tijdens ceremonieën in heiligdommen |
| anshitsu-庵室 | kluizenaarscel; kluizenaarshut |
| ban'ya-番屋 | vissershut (Hokkaido) |
| bō-坊 | kamer [hut; woning] van een Boeddhistische priester |
| bōfū-防風 | wind beschutting; windscherm; bescherming tegen de wind [tocht] |
| būtan-ブータン | Bhutan |
| funaya-船屋 | botenhuis [boothuis; schuitenhuis] aan een meer (al dan niet met woongedeelte erboven); visserhut (tijdens bevriezing op of aan het water) |
| futokoro-懐 | gebied omringd door bergen; een veilige [beschutte] plek |
| gōkyū-強弓 | boogschutter met zo'n boog |
| hane-羽 | shuttle (badminton) |
| hanetsuki-羽根突き | een traditioneel Japans Nieuwjaarsspel, gespeeld met een houten peddel (hagoita) en een shuttle |
| hei-塀 | hek; schutting; muur; omheining |
| himuro-氷室 | ijshuisje; ijshut; ijskelder (om ijs te bewaren in de zomer) |
| hōdai-砲台 | een fort; batterij (geschut) |
| hōhei-砲兵 | artillerist; schutter |
| hōjutsu-砲術 | geschut; artillerie |
| hōmon-砲門 | geschutpoort; geschutsgat; schietgat (in een oorlogsschip of burcht) |
| hōretsu-放列 | batterij (van kanonnen); geschut; in een rij opgestelde artillerie-eenheid |
| hōtō-砲塔 | geschuttoren; geschutkoepel |
| hyōshitsu-氷室 | ijshuisje; ijshut; ijskelder (om ijs te bewaren in de zomer) |
| hyutte-ヒュッテ | (Duits: hütte) hut; berghut |
| iori-庵 | hermitage; kluizenaarshut; kluizenaarscel |
| ishimuro-石室 | stenen kamer [hut] |
| itabei-板塀 | houten schutting; houten wand |
| ite-射手 | scherpschutter; schutter (pistool; geweer) |
| ite-射手 | boogschutter |
| iteza-射手座 | (sterrenbeeld) Boogschutter (Sagittarius) |
| jūhō-重砲 | zwaar geschut; zware artillerie; groot kaliber wapen |
| kage-陰 | schaduw; beschutting; onderdak |
| kahō-火砲 | zwaar geschut; artillerie; kanon |
| kakegoya-掛け小屋 | hut; keet; aanbouw(tje) |
| kaki-垣 | hek; schutting; omheining |
| kanpō-艦砲 | scheepsartillerie; scheepsgeschut |
| kazayoke-風除け | windscherm; beschutting tegen de wind |
| kebin-ケビン | kajuit; hut (op een schip) |
| keihō-軽砲 | licht geschut; lichte artillerie; klein kaliber wapen |
| kokage-木陰 | de schaduw van een boom; een plek onder een boom (beschut tegen zonlicht en regen) |
| kōkakuhō-高角砲 | krombaangeschut; luchtafweergeschut |
| kokkupitto-コックピット | cockpit; stuurhut |
| koya-小屋 | hut; huisje; schuur; cabine |
| koyagake-小屋掛け | de opbouw van een tijdelijke hut [huisje] of (circus)tent; de opbouw van een decor |
| kusaya-草屋 | een hut [huis] met een rieten dak |
| kyabin-キャビン | kajuit; hut (op een schip) |
| kyakushitsu-客室 | logeerkamer; gastenkamer; passagiershut |
| kyodan-巨弾 | (fig.) grote [zware] aanval; zwaar geschut |
| oibane-追い羽根 | een traditioneel Japans Nieuwjaarsspel, gespeeld met een houten peddel (hagoita) en een shuttle |
| parasēringu-パラセーリング | parasailing (parachutisten die met een touw achter een auto of motorboot de lucht in worden getrokken) |
| parashūto-パラシュート | parachute |
| rakkasan-落下傘 | parachute |
| rakugaki-落書き | graffiti; gekrabbel (op muren, deuren, omheiningen, schuttingen, e.d.) |
| rojji-ロッジ | berghut |
| sekishitsu-石室 | stenen kamer [hut] |
| senchōshitsu-船長室 | kajuit [scheepshut] (m.n. voor de kapitein) |
| senshitsu-船室 | scheepshut (m.n. voor passagiers) |
| shashu-射手 | scherpschutter; schutter (pistool; geweer) |
| shatoru-シャトル | (badminton) shuttle; pluimbal |
| shatorukokku-シャトルコック | (badminton) shuttle; pluimbal |
| shatoru・rūpu-シャトル・ループ | een shuttle achtbaan |
| shimakage-島陰 | de luwte [beschutting] van een een eiland |
| shugoseijin-守護聖人 | beschermheilige; patroonheilige; schutspatroon |
| sōan-草庵 | strohut |
| sōdō-草堂 | (stro)hut; kluizenaarshut; eenvoudig huisje |
| sogekihei-狙撃兵 | scherpschutter; sluipschutter |
| sogekijū-狙撃銃 | scherpschuttersgeweer; precisiegeweer |
| sōoku-草屋 | rieten hut; huisje met rieten dak |
| sukaidaibingu-スカイダイビング | (Eng.: sky diving) parachutespringen |
| supēsushatoru-スペース・シャトル | spaceshuttle; ruimteveer |
| supēsu・shatoru-スペース・シャトル | ruimteveer; spaceshuttle |
| taihō-大砲 | geschut; artillerie; kanon |
| taisenshahō-対戦車砲 | antitankgeschut; antitankgeweer |
| tomaya-苫屋 | hut [huis] met rieten dak |
| toranku-トランク | hutkoffer; koffer |
| uchūrenrakusen-宇宙連絡船 | spaceshuttle; ruimteveer |
| yabusame-流鏑馬 | het boogschieten te paard; een boogschutter te paard |
| yamagoya-山小屋 | berghut |
| yumitori-弓取り | boogschutter |
| zōgon-雑言 | schuttingtaal; grof taalgebruik; scheldwoorden |