新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenhulpeloos

hulpeloos / hul-pe-loos ( bnw. )

1助たすけのない [zonder hulp]

2お手上てあげの; 無む力りょくな; どうすることもできない [zichzelf niet kunnen helpen]

hulpeloos

lemma	meaning
ganzenai-頑是ない	naïef; onschuldig; hulpeloos
hiriki-非力	machteloosheid; hulpeloosheid
muen-無援	zonder hulp [steun]; hulpeloosheid
yamiyami-闇闇	hulpeloos toekijken (bij wat er gebeurt)
yarusenai-遣るせない	ongelukkig; machteloos; hulpeloos; somber
yowai-弱い	zwak; onbeholpen; hulpeloos