herdenking1 / her-den-king ( de (v) | znw | herdenkingen )
1記念; 追悼 [nagedachtenis]
Kruisverwijzing
herdenking
| lemma | meaning |
|---|---|
| butsuji-仏事 | boeddhistisch ritueel; herdenkingsdienst |
| ennichi-縁日 | herdenkingsdienst of festival op de dag van de geboorte of manifestatie van een bepaalde god of Boeddha |
| eshiki-会式 | (boeddh.) herdenkingsceremonie (t.g.v. de dood van Nichiren) |
| eshiki-会式 | (boeddh.) herdenkingsceremonie; herdenkingsdienst |
| hōe-法会 | boeddhistische herdenkingsdienst |
| itabi-板碑 | stenen pagode gebouwd voor herdenkingsdiensten voor de doden |
| kawasegaki-川施餓鬼 | herdenkingsdienst (bij of op een rivier) voor diegenen die daar zijn verdronken |
| kinen-記念 | herdenking; herinnering; viering |
| kinichi-忌日 | sterfdag; verjaardag van het overlijden van een persoon (waarop boeddhistische herdenkingsrituelen worden uitgevoerd) |
| memoriaru-メモリアル | gedenkteken; herdenkingsplek |
| oeshiki-御会式 | (boeddh.) herdenkingsceremonie (t.g.v. de dood van Nichiren) |
| sankaiki-三回忌 | derde sterfdag; derde herdenkingsdag (in het tweede jaar) van een overlijden |
| sanshūki-三周忌 | derde sterfdag; derde herdenkingsdag (in het tweede jaar) van een overlijden |
| shichikaiki-七回忌 | zevende sterfdag; zevende herdenkingsdag (in het zesde jaar) van een overlijden |
| shichikaiki-七回忌 | boeddhistische herdenkingsdienst die wordt gehouden in het zesde jaar sinds het overlijden |
| shonanoka-初七日 | de herdenkingsdienst gehouden op de zevende dag na het overlijden van iemand |
| shōryōe-精霊会 | een herdenkingsdienst die wordt gehouden in de Shitennoji- tempel, op de sterfdag van prins Shotoku (22 februari volgens de maankalender) |
| shūsenkinenbi-終戦記念日 | herdenkingsdag voor het einde van de oorlog (in Japan op 15 aug.) |
| sorei-祖霊 | voorouderlijke geesten (n Japan de geesten van overledenen waarvoor al bepaalde herdenkingsdiensten zijn gehouden, b.v. 33 of 50 jaar na hun dood) |
| toburau-弔う | een herdenkingsdienst houden; bidden voor de zielenrust van een overledene |
| tomurau-弔う | een herdenkingsdienst houden; bidden voor de zielenrust van een overledene |
| tsuitōshiki-追悼式 | herdenkingsdienst; herdenkingsceremonie |
| tsuizen-追善 | (boedhistische) herdenkingsdienst |