新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenontrouw

ontrouw² / on-trouw ( bnw. )

1忠実ちゅうじつでない; 不ふ貞ていな; 背信はいしんの [niet trouw]

2不ふ倫りんな; 浮う気わきな [overspelig]

3不ふ誠実せいじつな; 不ふ実じつ [oneerlijk]

ontrouw

lemma	meaning
fugi-不義	overspel; ontrouw
fugimittsū-不義密通	overspel; ontrouw
fushin-不信	ontrouw; onoprechtheid
futagokoro-二心	dubbelhartigheid; ontrouw; gebrek aan loyaliteit
futei-不貞	(huwelijkse) ontrouw; onkuisheid; echtbreuk; overspel
gyakushin-逆心	verraad; daad van ontrouw; verraderlijk gedrag
hensetsu-変節	afvallig worden; je principes verloochenen; ontrouw
rihan-離反	vervreemding; verwijdering; ontrouw
uragiri-裏切り	verraad; ontrouw; bedrog
uragiru-裏切る	verraden; bedriegen; ontrouw zijn
uwaki-浮気	overspel; buitenechtelijke verhouding; ontrouw