| biden-美田 | een vruchtbaar en productief rijstveld |
| funin-不妊 | onvruchtbaarheid; steriliteit |
| geden-下田 | minder goed [onvruchtbaarder] geworden rijstveld |
| hiyoku-肥沃 | vruchtbaarheid (van grond, aarde) |
| hō-豊 | vruchtbaar; rijk (van oogst, etc.) |
| hōjō-豊穣 | vruchtbaarheid; rijke [overvloedige] oogst [groei] |
| hōjō-豊饒 | vruchtbaarheid; fertiliteit |
| hōnen-豊年 | een vruchtbaar jaar; een jaar van overvloed |
| hōyoku-豊沃 | vruchtbaarheid (van grond, aarde) |
| koeru-肥える | vruchtbaar worden |
| museiran-無精卵 | onbevrucht [onvruchtbaar] ei |
| tasan-多産 | vruchtbaarheid; fertiliteit |
| tomu-富む | rijk zijn aan; in overvloed zijn; overvloedig aanwezig zijn; vruchtbaar zijn (fig.) |
| yasechi-瘦せ地 | onvruchtbaar land; schrale grond |
| yaseru-痩せる | onvruchtbaar worden |
| yaseta-瘦せた | onvruchtbaar; steriel |
| yokudo-沃土 | vruchtbaar land; vruchtbare grond |
| yokuya-沃野 | vruchtbaar veld; vruchtbare grond [vlakte] |