| haken-覇権 | hegemonie; suprematie |
| hegemonī-ヘゲモニー | hegemonie |
| ikegaki-生け垣 | heg; haag |
| inukuguri-犬潜り | een gat in hek of heg, waardoor hond in en uit kan lopen |
| kakine-垣根 | heg; haag; omheining; hek |
| seihangō-正反合 | (in filosofie, drie stadia van dialectische logica geformuleerd door Hegel) these, antithese, synthese |
| shiyō-止揚 | Aufhebung (term uit de filosofie van Hegel), de ogenschijnlijk tegenstrijdige implicaties van zowel behoud als verandering |
| shudōken-主導権 | hegemonie |
| sodegaki-袖垣 | een lage heg [laag hek(werk)] aan weerszijden van een toegangspoort |