| annaisho-案内書 | een handleiding; handboek; een (reis)gids; reisboek |
| benran-便覧 | handleiding; gids; vademecum; compendium |
| dokyumentēshon-ドキュメンテーション | documentatie; handleiding |
| gaido-ガイド | (reis)gids; handleiding |
| handobukku-ハンドブック | handleiding; gids |
| hautsū-ハウツー | hoe te (doen); op welke manier; handleiding |
| hikkei-必携 | handboek; handleiding |
| kaisetsusho-解説書 | handleiding; instructies |
| kyōhon-教本 | leerboek; lesboek; cursusboek; handboek; handleiding |
| manyuaru-マニュアル | (gebruikers)handleiding |
| michishirube-道標 | handleiding |
| nyūmon-入門 | handleiding; handboek; introductie; inleiding |
| tebiki-手引き | handleiding; gids |
| tebikisho-手引書 | handleiding; inleiding; handboek voor beginners |
| toriatsukaisetsumeisho-取扱説明書 | gebruiksaanwijzing; handleiding |
| yomihon-読本 | handleiding; handboek |