| batta-飛蝗 | sprinkhaan |
| dī・dī・tī-ディー・ディー・ティー | DDT (dichlorodifenyltrichloorethaan) |
| gachagacha-がちゃがちゃ | Mecopoda niponensis (een sabelsprinkhaan) |
| gisan-蟻酸 | mierenzuur; methaanzuur |
| hamushi-葉虫 | bladhaantje (soort kever, Chrysomelidae) |
| ichibandori-一番鶏 | het eerste kraaien van de haan (bij zonsopgang) |
| ichinotori-一の酉 | de eerste Dag van de Haan in de elfde maand; het festival van de Ōtori-schrijn gehouden op die dag |
| inago-蝗 | sprinkhaan |
| itodo-いとど | oude naam voor een grottensprinkhaan (Rhaphidophoridae) |
| kamadouma-竃馬 | een grottensprinkhaan (Rhaphidophoridae) (grottensprinkhaan (Rhaphidophoridae) |
| kamakiri-蟷螂 | bidsprinkhaan |
| kazamidori-風見鶏 | windhaan; weerhaan |
| kirigirisu-螽斯 | sabelsprinkhaan |
| kokekokkō-コケコッコー | (onomatopee) kukeleku (het kraaien van een haan) |
| kometsukibatta-米搗き飛蝗 | veldsprinkhaan (Acrida cinerea) |
| kutsuwamushi-轡虫 | Mecopoda niponensis (een sabelsprinkhaan) |
| metan-メタン | methaan |
| metangasu-メタンガス | methaangas |
| nakumushi-鳴く虫 | een krekel; sprinkhaan |
| negi-禰宜 | (een andere naam voor) een sprinkhaan |
| ondori-雄鳥 | haan |
| poriuretan-ポリウレタン | polyurethaan |
| rantan-ランタン | lanthaan (chemisch element, symbool La) |
| rōsutā-ロースター | grillhaantje |
| rōsuto・chikin-ロースト・チキン | grillkip; grillhaantje; braadkip; gebraden [gegrilde] kip |
| sakusan-酢酸 | azijnzuur; ethaanzuur |
| shako-蝦蛄 | bidsprinkhaankreeft (Stomatopoda) |
| shōki-沼気 | moerasgas; methaan |
| tōkei-闘鶏 | vechthaan; vechtershaan |
| torinoichi-酉の市 | Tori-no-ichi festival (gehouden op de dag van de haan in november bij de Otori-schrijn) |
| tōrō-蟷螂 | bidsprinkhaan |
| uretan-ウレタン | (chemische verbinding) urethaan; carbamaat |
| uretan・fōmu-ウレタン・フォーム | urethaanschuim |
| wezākokku-ウェザーコック | weerhaan |