Kruisverwijzing
gras
| lemma | meaning |
|---|---|
| aokusai-青臭い | geur van gras |
| asaji-浅茅 | (afk. van) de plek met schaarse begroeiing van Japans gras (ook als metafoor voor een verlaten veld of gebied) |
| asaji-浅茅 | een Japanse (schaars groeiende, korte) grassoort van de familie Imperata cylindrica (Japans bloedgras) |
| asajiu-浅茅生 | de plek met schaarse begroeiing van Japans gras (ook als metafoor voor een verlaten veld of gebied) |
| asutorotāfu-アストロターフ | kunstgras (oorspronkelijk van het merk AstroTurf) |
| bokujō-牧場 | weiland [grasland] (voor vee) |
| bokusōchi-牧草地 | weide; grasland; weiland |
| burūgurasu-ブルーグラス | bluegrass (countrymuziek) |
| chigaya-茅 | Japans bloedgras (Imperata cylindrica) |
| chikarashiba-力芝 | lampenpoetsersgras (Pennisetum alopecuroides) |
| epuron-エプロン | (golfbaan) smalle strook met (hoger) gras rondom de green |
| gurasu・kōto-グラス・コート | grasbaan (tennis) |
| gurasu・sukī-グラス・スキー | skiën op het gras; droogskiën |
| gurīn-グリーン | grasveld; golfbaan |
| hamaogi-浜荻 | prachtriet [Amoer-zilvergras] dat langs het strand groeit |
| heigen-平原 | grasvlakte; prairie |
| hie-稗 | Europese hanenpoot (soort gras, Echinochloa) |
| honami-穂波 | wuivende gewassen (rijst, graan, gras, etc.) |
| hoshikusa-干し草 | hooi; gedroogd gras |
| jinkōshiba-人工芝 | kunstgras |
| juzudama-数珠玉 | Job's tranen (grassoort, Coix lacryma-jobi) |
| kanahebi-金蛇 | Japanse (gras)hagedis (Takydromus tachydromoides) |
| karekusa-枯れ草 | verdord [droog] gras |
| kareobana-枯れ尾花 | verdord Chinees prachtriet [Japans pampasgras] (Miscanthus sinensis) |
| karukaya-刈萱 | algemene term voor rieten en grassen die geschikt zijn voor dakbedekking |
| kaya-茅 | riet; schildgras; Miscanthusgras (zoals gebruikt voor dakbedekking) |
| koshimino-腰蓑 | traditionele Japanse kilt [rok] van stro of gras (vroeger gedragen door jagers en vissers) |
| kusa-草 | gras; kruid; (wilde) plant(en); onkruid |
| kusaba-草葉 | blaadjes gras; halmen; (gras)sprietjes |
| kusabukai-草深い | met gras begroeid [overwoekerd] |
| kusachi-草地 | grasland; grasveld; weide |
| kusagare-草枯れ | verdroogd [verwelkt] gras [onkruid] |
| kusagoe-草肥 | compost (van gemaaid gras) |
| kusahara-草原 | grasveld; grasland; weide |
| kusaikire-草熱れ | de sterke geur van gras (in de zomerhitte0) |
| kusakari-草刈り | het maaien van gras |
| kusakari-草刈り | degene die het gras maait |
| kusakariki-草刈機 | grasmaaier; grasmaaimachine; grasmachine |
| kusamakura-草枕 | het slapen in de open lucht [op het gras; op reis] |
| kusamomiji-草紅葉 | verkleurd gras (in de herfst) |
| kusamura-叢 | gras; grasland |
| kusanone-草の根 | grassroots (Engelse term voor politieke processen die aan de basis worden ontwikkeld) |
| kusanone-草の根 | graswortel(s) |
| kusawara-草原 | grasveld; grasland; weide |
| makiba-牧場 | weide; grasland (voor vee) |
| michikusa-道草 | gras langs de kant van de weg; bermgras |
| namuru-ナムル | (gerechten met) eetbare grassen of bladeren [bladgroenten} |
| natsukusa-夏草 | zomergras |
| nobi-野火 | veldbrand; het afbranden van verdord gras op de velden (in het voorjaar) |
| nogi-芒 | kafnaald (van graan of gras) |
| nogusa-野草 | wilde grassen [planten; bloemen] |
| obana-尾花 | Chinees prachtriet; Japans pampasgras (Miscanthus sinensis) |
| ogi-荻 | prachtriet; Amoer-zilvergras (Miscanthus sacchariflorus) |
| purērī-プレーリー | prairie; graswoestijn; grasvlakte |
| rōn-ローン | (gras)gazon |
| saisō-採草 | grasmaaien voor veevoer of compost |
| sankameichū-三化螟虫 | de larven van de Scirpophaga incertulas (een vlinder uit de familie grasmotten) |
| sankameiga-三化螟蛾 | Scirpophaga incertulas (een vlinder uit de familie grasmotten) |
| sekiseiinko-脊黄青鸚哥 | grasparkiet (Melopsittacus undulatus) |
| shiba-芝 | gras (voor gazon) |
| shibachi-芝地 | grasveld |
| shibafu-芝生 | gazon; grasveld |
| shibahara-芝原 | grasveld; weide |
| shibakari-芝刈り | het maaien van een gazon; grasmaaien |
| shibakariki-芝刈機 | grasmaaier; grasmaaimachine; grasmachine |
| shibakusa-芝草 | gras (voor gazon) |
| shibayama-芝山 | een met gras begroeide berg |
| sōgen-草原 | grasvlakte; weide; grasveld |
| sōkon-草根 | graswortels |
| sōmō-草莽 | plek waar gras groeit; grasgrond; grasland |
| sōtai-草体 | cursieve stijl [grasstijl] voor het schrijven van kanji |
| suge-菅 | zegge (een cypergrassoort) |
| susuki-薄 | Chinees prachtriet; Japans pampasgras (Miscanthus sinensis) |
| tāfu-ターフ | graszode; plag |
| tāfu・kōsu-ターフ・コース | grasbaan; renbaan bedekt met gras |
| urahagusa-裏葉草 | siergras Hakonechloa macra |
| wakakusa-若草 | jong groen gras |
| yaburan-藪蘭 | leliegras (Liriope muscari) |
| yamayaki-山焼き | het verbranden van (dor) gras op de berghellingen (in de lente) |
| yasō-野草 | wilde grassen [planten; bloemen] |