| asemo-汗疹 | hitte-uitslag; miliaria; gierstuitslag |
| awa-粟 | (tros)gierst (graansoort: Setaria italica) |
| awatsubu-粟粒 | gierstkorrel |
| gokoku-五穀 | de vijf belangrijkste granen (rijst, gerst, gierst, tarwe en bonen) |
| kibi-黍 | gierst (graansoort) |
| kibidango-黍団子 | zoete deegballetjes gemaakt van gierstmeel |
| kibidango-黍団子 | noedels gemaakt van gierstmeel |
| nanakusagayu-七草粥 | pap, gekookt van 7 ingrediënten, zoals rijst, gierst, bonen, e.d. (gemaakt op de 15e dag van het nieuwe jaar; later vervangen door azukibonenpap) |
| ryokakuressha-旅客列車 | passagierstrein |
| zakkoku-雑穀 | gierst |
| zokuryū-粟粒 | gierstkorrel |