| akasu-証す | bewijzen; getuigen; onthullen; verzekeren |
| chinjutsusho-陳述書 | (geschreven) verklaring (van direct betrokkene, getuige, e.d.) |
| jinshō-人証 | getuigenverklaring |
| jintekishōko-人的証拠 | verklaringen van getuigen, deskundigen en betrokkenen |
| kaizoenin-介添人 | getuige bij een huwelijk; bruidsjonker; bruidsmeisje |
| kikikomi-聞き込み | buurtonderzoek door politie voor informatie bij bewoners of getuigen op locatie |
| kikikomisōsa-聞き込み捜査 | buurtonderzoek door politie voor informatie bij bewoners of getuigen op locatie |
| kōjutsuchōsho-供述調書 | verklaring (van een aangeklaagde, verdachte, getuige, e.d.) |
| kōkyō-口供 | beëdigde verklaring; getuigenverklaring |
| kyōjutsu-供述 | bekentenis; (getuigen)verklaring; getuigenis |
| mentooshi-面通し | osloconfrontatie; opstelling [parade] van verdachten voor identificatie door de ooggetuige(n) |
| menwari-面割り | osloconfrontatie; opstelling [parade] van verdachten voor identificatie door de ooggetuige(n) |
| mokugekisha-目撃者 | ooggetuige |
| ninshō-人証 | getuigenverklaring |
| sankōnin-参考人 | getuige |
| shō-証 | bewijs; getuigenis; certificaat |
| shōgen-証言 | getuigenis; getuigenverklaring; depositie |
| shōko-証拠 | bewijs; bewijsmateriaal; getuigenis |
| shōmei-証明 | bewijs; getuigenis; verificatie |
| shōmeisha-証明者 | getuige (iemand die getuigenis aflegt) |
| shōmeisho-証明書 | getuigenis; certificaat; getuigschrift |
| shōmeisuru-証明する | bewijzen; getuigen; verzekeren |
| shōnin-証人 | getuige |
| shōninkanmon-証人喚問 | dagvaarding; het oproepen van getuige |
| shōsa-証左 | getuige |
| tachiau-立ち会う | bijwonen; aanwezig zijn; getuige zijn (van) |
| taikendan-体験談 | ervaringsverslag (een vaak fictieve of overdreven getuigenis als verkooptechniek) |