| ajiwau-味わう | genieten van; waarderen |
| ayakaru-肖る | in iemands geluk delen; dezelfde voordelen genieten |
| dinā・kurūzu-ディナー・クルーズ | dinner cruise (een boottocht waarbij gasten genieten van heerlijk eten aan boord) |
| enjoi-エンジョイ | genieten; plezier hebben |
| issuru-逸する | ergens van genieten |
| itsu-佚 | (in kanji combinaties) ontspannen; relaxen; genieten; verdwijnen; verloren gaan |
| itsu-逸 | (in kanji combinaties) vluchten; ontsnappen; verliezen; laten gaan; uitmuntend zijn; uitblinken; genieten |
| itsuraku-逸楽 | (ijdel) vermaak; het (alleen maar) genieten [plezier maken] |
| kyōju-享受 | het genieten van; hebben; bezitten (b.v. gezondheid, vrijheid) |
| mankitsu-満喫 | met volle teugen genieten; met veel plezier |
| mitō-味到 | waardering; het genieten van |
| seishoku-声色 | het genieten van muziek en vrouwelijk gezelschap; van wijntje en trijntje houden |
| shayōzoku-社用族 | werknemers die genieten van een hoge levensstandaard op kosten van de baas (via hoge onkostennota's) |
| suzumu-涼む | genieten van de koelte; afkoelen |
| tannō-堪能 | volle tevredenheid; verzadigd zijn; het met volle teugen genieten |
| tanoshimu-楽しむ | (ergens van) genieten; plezier hebben; zich amuseren |
| tashinamu-嗜む | genieten van; houden van; dol [gek] zijn op |
| tsukimi-月見 | (genieten van) het kijken naar de maan |
| yukimi-雪見 | het kijken naar de sneeuw; het genieten van een besneeuwd landschap |