| akauntabiritī-アカウンタビリティー | aansprakelijkheid; verantwoordelijkheid |
| baishōsekininhoken-賠償責任保険 | aansprakelijkheidsverzekering |
| gaibufusai-外部負債 | externe aansprakelijkheid |
| jidōshasongaibaishōsekininhoken-自動車損害賠償責任保険 | wettelijke aansprakelijkheidsverzekering voor voertuigen |
| keijisekinin-刑事責任 | strafrechtelijke aansprakelijkheid |
| menseki-免責 | aansprakelijkheidsvrijstelling; vrijstelling van aansprakelijkheid; vrijwaring; exoneratie |
| mukashitsusekinin-無過失責任 | aansprakelijkheid zonder schuld [zonder nalatigheid] |
| pī・eruhō-ピー・エル法 | (Product Liability Law) productaansprakelijkheidswet (aansprakelijkheid van fabrikanten voor schade veroorzaakt door een product met gebreken) |
| seizōbutsusekinin-製造物責任 | productaansprakelijkheid |
| seizōbutsusekininhō-製造物責任法 | productaansprakelijkheidswet (aansprakelijkheid van fabrikanten voor schade veroorzaakt door een product met gebreken) |
| sekininhoken-責任保険 | W.A. verzekering; aansprakelijkheidsverzekering |
| sekinintsuiseki-責任追跡 | aansprakelijkheid |
| seme-責め | verantwoordelijkheid; plicht; aansprakelijkheid |
| setsumeisekinin-説明責任 | aansprakelijkheid; verantwoordelijkheid |
| yūgengaisha-有限会社 | een besloten vennootschap; een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid |
| yūgensekinin-有限責任 | beperkte aansprakelijkheid |
| yūzai-有罪 | schuld; aansprakelijkheid |