| chūtaichō-中隊長 | compagniecommandant |
| fukushō-副将 | vice-commandant; vice-kapitein; vice-admiraal |
| saihai-采配 | een staf [scepter] als teken van rang (zoals van die van de samoerai-commandanten in het feodale Japan) |
| sanko-三顧 | drie keer bezoeken (verwijst naar een Chinese legende waarin Liu Bei drie keer Zhuge Liang bezocht m hem als militaire commandant te verwelkomen) |
| shikikan-指揮官 | (leger)aanvoerder; commandant |
| shikisha-指揮者 | leider; commandant; directeur |
| shirei-司令 | bevelhebber; commandant |
| shireikan-司令官 | bevelhebber; commandant |
| taichō-隊長 | commandant; bevelhebber; leider |