| amibari-編み針 | breinaald |
| amibō-編み棒 | breinaald |
| bōbariami-棒針編み | het breien; breinaald |
| burēn-ブレーン | hersenen; brein |
| denshizunō-電子頭脳 | computer (lett. elektronisch brein) |
| hottō-発頭 | (afk. voor) de persoon die alles heeft gepland; de bedenker; het brein (erachter); de initiatiefnemer |
| hottōnin-発頭人 | de persoon die alles heeft gepland; de bedenker; het brein (erachter); de initiatiefnemer |
| jinkōzunō-人工頭脳 | kunstmatig [mechanisch] brein |
| kagemusha-影武者 | iemand (het brein, de feitelijke leider) die achter de schermen werkt en anderen als marionetten bespeelt of gebruikt |
| nōri-脳裏 | hersenen; brein; geheugen; gedachten |
| otsumu-御頭 | brein; hersens; intelligentie; verstand |
| shubōsha-首謀者 | brein; mastermind; genie (in criminele ondernemingen [acties] |