| hashirizukai-走り使い | koerier; boodschapper; boodschappenjongen; loopjongen |
| hikyaku-飛脚 | boodschapper; bode; koerier; bezorger |
| jisannin-持参人 | bode; boodschapper |
| kōri-行李 | boodschapper; bode; (af)gezant |
| kumaokuri-熊送り | de Beer-offer ceremonie, waarbij beren als heilige boodschappers van de goden worden geofferd (en dus teruggestuurd worden naar de goden) |
| messenjā-メッセンジャー | boodschapper; gezant; bode |
| otsukai-お使い | boodschapper; boodschappenjongen |
| shisha-使者 | boodschapper; gezant; bode |
| tsukai-使い | boodschapper; bode; koerier; gezant |