| dentan-伝単 | propaganda folder [strooibiljet] (in oorlog) |
| dōdōmeguri-堂堂巡り | het stemmen van Japanse parlementsleden, waarbij zij hun stembiljetten in een doos die op het podium staat stoppen |
| ensatsu-円札 | Japanse bankbiljet; yen (bank)biljet |
| gansatsu-贋札 | een vals bankbiljet; vals (papier)geld |
| ginkōken-銀行券 | bankbiljet (papiergeld door een centrale bank als betaalmiddel uitgegeven) |
| hakken-発券 | het uitgeven van bankbiljetten |
| hakuhyō-白票 | blanco stem; stem van goedkeuring (in Japan wit stembiljet) |
| haridashi-張り出し | poster; aanplakbiljet; affiche |
| harifuda-張り札 | poster; aanplakbiljet |
| hyō-票 | stem; stembiljet |
| ichimai-一枚 | (een woord voor het tellen van een plat voorwerp) een vel, blad, biljet, e.d. |
| kifuda-木札 | vrijbiljet; vrijkaart |
| kippu-切符 | kaartje; entreebiljet; toegangsbewijs; bon; coupon; bekeuring |
| nisesatsu-偽札 | vervalst bankbiljet |
| nōzeishinkokusho-納税申告書 | belastingaangiftebiljet |
| nyūkanken-入館券 | entreebiljet; toegangskaart(je) |
| purakādo-プラカード | plakkaat; aanplakbiljet |
| satsu-札 | biljet; papiergeld |
| satsubira-札片 | (informeel) bankbiljet |
| satsutaba-札束 | bundel [stapel] bankbiljetten [papiergeld]; heel veel geld |
| seihyō-青票 | tegenstem; stem tegen; stem van afkeuring (in Japan blauw stembiljet) |
| senshafuda-千社札 | votief kaart [strook; aanplakbiljet] in klein formaat (achtergelaten na een bezoek aan een heiligdom) |
| shihei-紙幣 | papiergeld; bankbiljet |
| tegatashijō-手形市場 | markt voor handelspapier [bankbiljetten; commerciële waardepapieren] |
| zōhatsu-増発 | vergroting van de uitgifte van bankbiljetten, obligaties, e.d. |