| bunkakunshō-文化勲章 | Japanse Orde van Culturele Verdienste (onderscheiding voor mensen die een bijdrage hebben geleverd aan behoud en ontwikkeling van de cultuur) |
| chekkuofu-チェックオフ | aftrek van vakbondsbijdrage (van loon) |
| dashiau-出し合う | het delen van de kosten; gezamenlijk bijdragen |
| genkairieki-限界利益 | dekkingsbijdrage; marginale winst |
| gikin-義金 | bijdrage; donatie |
| hitokuchi-一口 | één bedrag [bijdrage] |
| jiryō-寺領 | bijdrage [vergoeding] voor een tempel |
| kakuteikyoshutsunenkin-確定拠出年金 | pensioenregeling met vastgestelde bijdragen |
| kenkin-献金 | donatie; bijdrage; gift |
| ki-寄 | (in kanji combinaties) naderen; bijdragen; geven; afhankelijk zijn (van); vertrouwen (op) |
| kikō-寄稿 | (geschreven) bijdrage (b.v. aan een krant, tijdschrift, etc.) |
| kikōka-寄稿家 | (aan krant, tijdschrift, etc.) bijdrager; medewerker; inzender |
| kisho-寄書 | bijdrage (van een aantal woorden als coauteur) |
| kisho-寄書 | inzending; bijdrage (een artikel voor een krant, tijdschrift, e.d.) |
| kiyo-寄与 | bijdrage; inbreng; dienstverlening |
| kōbo-公募 | algemene [openbare] oproep voor bijdragen; advertentie |
| kōken-貢献 | bijdrage (m.n. aan de samenleving) |
| kyokin-拠金 | (financiële) bijdrage [donatie] |
| kyokinsuru-拠金する | doneren; financiële bijdrage geven |
| kyoshutsu-拠出 | contributie; donatie; bijdrage; schenking |
| kyoshutsusuru-拠出する | een contributie betalen (aan een organisatie); bijdragen; (geld) doneren [schenken] |
| shippitsusha-執筆者 | schrijver; auteur; medewerker [bijdrager] (aan publicaties) |
| shisuru-資する | bijdragen (aan); verschaffen; voorzien in; bevorderen |
| tetsudau-手伝う | bijdragen; meewerken (aan) |
| tōkō-投稿 | bijdrage (aan een publicatie) |
| yonmaruichi・kē-よんまるいち・ケー | een pensioenregeling op basis van vaste bijdragen in de Verenigde Staten |