| akushōgurui-悪性狂い | verslaafd zijn aan [zich overgeven aan] frequent bordeelbezoek [losbandigheid] |
| akushogurui-悪所狂い | verslaafd zijn aan [zich overgeven aan] frequent bordeelbezoek [losbandigheid] |
| dorei-奴隷 | een slaaf |
| hōmen-放免 | vrijlating; bevrijding; vrijmaking (als slaaf) |
| ii-唯唯 | onderdanig [gehoorzaam; slaafs] zijn |
| kabanmochi-鞄持ち | tassendrager (een denigrerende term voor iemand die zijn baas slaafs volgt en zijn tas draagt) |
| kitchin・dorinkā-キッチン・ドリンカー | keukendrinker; thuisdrinker (een huisvrouw, die geen baan heeft en verslaafd is aan alcohol) |
| koshiginchaku-腰巾着 | hielenlikker; slaafse volgeling |
| kurejittohorikku-クレジットホリック | kredietverslaafde |
| mayakuchūdokusha-麻薬中毒者 | drugsverslaafde |
| rei-隷 | dienaar; slaaf |
| ryo-虜 | slaaf |
| surabu-スラブ | Slavisch; Slaaf (iem. van het Slavische volk) |
| toriko-虜 | slaaf (fig.); verslaafde |
| torimaki-取り巻き | aanhanger; (slaafse) volgeling; klaploper |
| wākahorikku-ワーカホリック | workaholic. iemand die verslaafd is aan zijn werk; iemand die veel werkt |
| yamitsuki-病み付き | het verslaafd [geobsedeerd; bezeten] zijn |