| futankeigen-負担軽減 | verlichting [bevrijding] van last [druk] |
| gedatsu-解脱 | bevrijding [verlossing] (van spirituele belemmeringen, e.d.) |
| haramitsu-波羅蜜 | (boeddh.) training tot de bevrijding [verlossing] (en daarmee het nirvana [de overtocht] te bereiken) |
| haramitta-波羅蜜多 | (boeddh.) training tot de bevrijding [verlossing] (en daarmee het nirvana [de overtocht] te bereiken) |
| hōmen-放免 | vrijlating; bevrijding; vrijmaking (als slaaf) |
| kaihō-解放 | vrijlating; invrijheidstelling; bevrijding; verlossing |
| minzokukaihō-民族解放 | nationale bevrijding; bevrijding van het volk |
| nehan-涅槃 | nirwana; verlichting; (geestelijke) bevrijding van slechte hartstochten en de kringloop van wedergeboortes |
| paresuchinakaihōkikō-パレスチナ解放機構 | Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) |
| saido-済度 | (boeddh.) bevrijding; verlossing; redding |
| sangedatsumon-三解脱門 | (lett. poort van de drie bevrijdingen) drie manieren [meditaties] om de Verlichting te bereiken |
| sesshu-摂取 | (boeddhisme) redding [verlossing; bevrijding] van levende wezens |
| shōshu-摂取 | (boeddhisme) redding [verlossing; bevrijding] van levende wezens |
| ūman・ribu-ウーマン・リブ | vrouwenbevrijdingsbeweging |(woman's liberation movement) |
| uumanribu-ウーマン・リブ | Vrouwenbevrijdingsbeweging; Vrouwenemancipatiebeweging |
| uumanribuundō-ウーマン・リブ運動 | Vrouwenbevrijdingsbeweging; Vrouwenemancipatiebeweging |
| yūri-遊離 | scheiding; afzondering; losmaking; vrijmaking; bevrijding |