| debaisu・doraibā-デバイス・ドライバー | stuurprogramma (software voor verbinding tussen hardware en besturingssysteem) |
| dōsa-動作 | werking; besturing; bediening |
| furaito・kontorōru-フライト・コントロール | vliegtuigbesturingssysteem |
| hadō-覇道 | (in confucianisme) besturing van een natie via militaire macht en bedrog; regering met een alleenheerser aan het hoofd |
| handoringu-ハンドリング | bediening; besturing; hantering; afhandeling |
| jidōseigyo-自動制御 | automatische bediening [besturing] (van een machine of apparaat) |
| musensōjū-無線操縦 | radiografisch bestuurd zijn; radiografische besturing (m.n. van een vliegtuigen) |
| operētingu・shisutemu-オペレーティング・システム | besturingssysteem |
| ōtomachikku・kontorōru-オートマチック・コントロール | automatische bediening [besturing] |
| ō･esu-オー･エス | besturingssysteem |
| purattohōmu-プラットホーム | (computer) besturingssysteem |
| rajikon-ラジコン | radiografische besturing |
| rajio・kontorōru-ラジオ・コントロール | radiografische besturing |
| rinakkusu-リナックス | Linux, computer besturingssysteem |
| rōdā-ローダー | (computer) onderdeel van een besturingssysteem voor het laden van programma's en bibliotheken |
| saibānēshon-サイバーネーション | geautomatiseerde besturing (procesbeheersing) |
| seigyo-制御 | bediening; besturing |
| serufu・kontorōru-セルフ・コントロール | automatische bediening [besturing] (van een machine of apparaat) |
| sōjū-操縦 | het hantering; bediening; controle; besturing (van vliegtuigen, machines, e.d.) |
| sutearingu-ステアリング | besturing; stuurinrichting |
| uindō-ウインドー | Window (computer besturingssysteem) |
| un'ei-運営 | beheer; bestuur; besturing; management |
| windouzu-ウィンドウズ | Windows (het computerbesturingssysteem van Microsoft) |
| yunikkusu-ユニックス | UNIX (besturingssysteem computer) |