Kruisverwijzing
zwanger
| lemma | meaning |
|---|---|
| bansan-晩産 | laatgeboorte; bevalling na de 43ste week van de zwangerschap |
| chakutai-着帯 | het dragen van een zwangerschapsgordel |
| dairikaitai-代理懐胎 | draagmoederschap; surrogaat zwangerschap |
| dekichattakekkon-出来ちゃった結婚 | een moetje; een (snel) gedwongen huwelijk (omdat de vrouw zwanger is) |
| dekichattakon-出来ちゃった婚 | een moetje; een (snel) gedwongen huwelijk (omdat de vrouw zwanger is) |
| gininshin-偽妊娠 | schijnzwangerschap |
| haraobi-腹帯 | buikband; zwangerschapsband; steunband |
| hozoochi-蔕落ち | (zwangerschap) het breken van de vliezen |
| iwataobi-岩田帯 | een band [doek] die door zwangere vrouwen gedragen wordt rond de buik (vanaf de vijfde maand van de zwangerschap) |
| jinkōchūzetsu-人工中絶 | abortus provocatus (het opzettelijk afbreken van een zwangerschap) |
| jinkōninshinchūzetsu-人工妊娠中絶 | abortus provocatus (het opzettelijk afbreken van een zwangerschap) |
| jutai-受胎 | bevruchting; zwangerschap |
| kainin-懐妊 | zwangerschap; conceptie |
| kaitai-懐胎 | bevruchting; zwangerschap; dracht |
| kaitaisuru-懐胎する | in verwachting raken; zwanger worden |
| komochi-子持ち | het hebben van kinderen; moederschap; ouderschap; zwangerschap |
| matahara-マタハラ | discriminatie (op het werk) van zwangere vrouwen |
| matanitī・doresu-マタニティー・ドレス | positiejurk; zwangerschapsjurk |
| matanitī・harasumento-マタニティー・ハラスメント | discriminatie (op het werk) van zwangere vrouwen |
| migomoru-身籠もる | zwanger zijn [worden; raken] |
| miomo-身重 | zwangerschap |
| ninpu-妊婦 | zwangere vrouw |
| ninsanpu-妊産婦 | zwangere vrouwen en vrouwen die (net) bevallen zijn; zwangere vrouwen en moeders die borstvoeding geven |
| ninsanpushibōritsu- 妊産婦死亡率 | kraamvrouwensterftecijfer; percentage vrouwen dat overlijdt tijdens zwangerschap of bevalling |
| ninshin-妊娠 | zwangerschap |
| oso-悪阻 | Zwangerschapsmisselijkheid (Hyperemesis gravidarum) |
| ransōninshin-卵巣妊娠 | ovariële zwangerschap; eierstok zwangerschap (een buitenbaarmoederlijke zwangerschap) |
| ringetsu-臨月 | de laatste maand van de zwangerschap; de maand waarin de geboorte wordt verwacht |
| sankyū-産休 | zwangerschapsverlof |
| sanpushibōritsu-産婦死亡率 | kraamvrouwensterftecijfer; percentage vrouwen dat overlijdt tijdens zwangerschap of bevalling |
| sanzensangokyūka-産前産後休暇 | zwangerschapsverlof; ouderschapsverlof |
| shikyūgaininshin-子宮外妊娠 | buitenbaarmoederlijke zwangerschap |
| shussankyūka-出産休暇 | zwangerschapsverlof |
| sōzōninshin-想像妊娠 | schijnzwangerschap |
| taikyō-胎教 | prenatale zorg; zwangerschapstraining |
| tantai-単胎 | eenlingzwangerschap; enkelvoudige zwangerschap |
| tatai-多胎 | meerlingzwangerschap; meervoudige zwangerschap |
| umizuki-産み月 | de laatste maand van de zwangerschap; de maand waarin de geboorte wordt verwacht |
| yadosu-宿す | zwanger zijn; een kind dragen |
| yōmaku-羊膜 | vruchtvlies (in baarmoeder bij zwangerschap) |
| yōsui-羊水 | vruchtwater (vloeistof in de baarmoeder tijdens zwangerschap) |