| anzansuru-暗算する | (iets) uit het hoofd berekenen [uitrekenen] |
| atoiresakidashihō-後入れ先出し法 | (voor berekenen van voorraadomzet) de LIFO methode (last-in, first-out) |
| azatoi-あざとい | slim; sluw; berekenend; gewetenloos |
| dasanteki-打算的 | berekenend; uitgekookt; zelfzuchtig |
| gōkeisuru-合計する | (bij elkaar) optellen; het totaal berekenen |
| hajikidasu-弾き出す | berekenen; becijferen |
| heikin-平均 | het gemiddelde (berekenen) |
| heikinsuru-平均する | het gemiddelde berekenen [halen; bereiken] |
| kakakutenkai-価格転嫁 | het doorberekenen van prijsstijgingen, zoals van grondstofkosten en arbeidskosten |
| kanjōdakai-勘定高い | berekenend; uitgerekend; uitgekookt; geldbelust |
| kanjōzuku-勘定ずく | berekenend zijn |
| kazoechigaeru-数え違える | zich verrekenen [vertellen]; verkeerd berekenen |
| kazoeru-数える | tellen; optellen; berekenen |
| keisansuru-計算する | berekenen |
| keisanzuku-計算尽く | berekenend; met voorbedachten rade; overwogen |
| kōkatsu-狡猾 | sluw [listig; berekenend; geslepen] zijn |
| kosuto・infure-コスト・インフレ | kosteninflatie (inflatie als gevolg van doorberekenen van de stijging van de productiekosten aan de consument) |
| kosuto・infurēshon-コスト・インフレーション | kosteninflatie (inflatie als gevolg van doorberekenen van de stijging van de productiekosten aan de consument) |
| menokokanjō-目の子勘定 | hoofdrekenen; het uit het hoofd berekenen |
| menokozan-目の子算 | hoofdrekenen; het uit het hoofd berekenen |
| mikomu-見込む | verwachten; voorspellen; berekenen; (in)schatten |
| mitsumoru-見積もる | schatten; berekenen |
| sansuru-算する | tellen; calculeren; berekenen |
| shōkeisuru-小計する | het subtotaal berekenen |
| sorobandakai-算盤高い | berekenend; gierig |
| sū-数 | (op)tellen; berekenen |
| waridasu-割り出す | berekenen; uitrekenen; begroten; afleiden (uit) |
| yokutokuzuku-欲得ずく | dingen te doen uit eigenbelang; berekenend zijn |