| daimeishi-代名詞 | voornaamwoord; pronomen |
| enshō-遠称 | (aanwijzend voornaamwoord voor iets dat ver van de spreker en luisteraar is) daar; ginds |
| fūshi-夫子 | (gebruikt als tweede of derde persoon voornaamwoord) jij; hij |
| jijo-爾汝 | (pers. voornaamwoord tweede persoon) jij; gij |
| kikan-貴官 | respectvolle term voor het persoonlijk voornaamwoord in de tweede persoon, wordt gebruikt voor overheidsfunctionarissen, militair personeel, e.d. |
| ninshōdaimeishi-人称代名詞 | persoonlijk voornaamwoord |
| noda-のだ | (na een naam of persoonlijk voornaamwoord) is [zijn] van |
| nodesu-のです | (na een naam of persoonlijk voornaamwoord) is [zijn] van |
| shijidaimeishi-指示代名詞 | (taalkunde) aanwijzend voornaamwoord |