| aryū-亜流 | navolger; imitator; epigoon |
| atogama-後釜 | opvolger; (plaats)vervanger |
| atome-跡目 | erfgenaam; opvolger |
| atotori-跡取り | opvolger; erfgenaam |
| atotsugi-跡継ぎ | opvolger; erfgenaam |
| chēsā-チェーサー | achtervolger; jager |
| epigōnen-エピゴーネン | epigoon; navolger |
| gote-後手 | navolger; achterhoede; telaatkomer |
| gyūgo-牛後 | metafoor voor een navolger (iemand die achter iemand met macht aanloopt) |
| hassu-法嗣 | (zen boeddh.) opvolger van de abt [priester] |
| hōshi-法嗣 | (boeddh.) opvolger van de abt [priester] |
| hosshi-法嗣 | (boeddh.) opvolger van de abt [priester] |
| katoku-家督 | erfgenaam; opvolger |
| kawari-代わり | vervanging; vervanger; opvolging; opvolger; invaller |
| kōcho-皇儲 | kroonprins; troonopvolger |
| kōkei-後継 | opvolging; opvolger; erfgenaam |
| kōkeisha-後継者 | opvolger; successor |
| kōnin-後任 | opvolger; navolger; vervanger |
| kōninsha-後任者 | opvolger; successor |
| kōshi-後嗣 | erfgenaam; opvolger |
| kōshin-後身 | gereorganiseerde vereniging [organisatie]; de opvolger van een vorige organisatie |
| miihaa-みいはあ | iemand die met alle winden meedraait; aansteller; navolger |
| netsugi-根継ぎ | opvolging; opvolger |
| ōikeishōsha-王位継承者 | troonopvolger |
| oite-追手 | (achter)volger; najager |
| seishitsu-正室 | (arch.) erfgenaam; opvolger |
| soe-添え | volger; begeleider; assistent |
| sōzokunin-相続人 | erfopvolger; erfgenaam |
| taikun-大君 | (China) erenaam voor de opvolger van een koning [vorst] |
| tegoma-手駒 | (na)volger; ondergeschikte |
| tsugi-継ぎ | erfgenaam; opvolger |
| tsugite-継ぎ手 | erfgenaam; opvolger |
| wakagashira-若頭 | jonge onderbaas bij gangsters (soms de opvolger en [of] familielid van de capo) |
| zenjō-禅譲 | (in China) een keizer die zonder opvolgers in de bloedlijn de troon overdraagt aan een deugdzaam persoon |