| byōketsu-病欠 | ziekteverzuim; afwezigheid wegens ziekte |
| deforuto-デフォルト | wanbetaling; verzuim; ontstentenis |
| furikō-不履行 | verzuim; onvermogen; het niet naleven [nakomen] (van) |
| fusakui-不作為 | nalatigheid; verzuim; onachtzaamheid |
| fusan-不参 | afwezigheid; absentie; verzuim |
| futōkō-不登校 | het spijbelen; schoolverzuim |
| idatsu-遺脱 | omissie; weglating; nalating; verzuim |
| iisobireru-言いそびれる | de kans missen [de gelegenheid voorbij laten gaan; verzuimen] om iets te zeggen |
| kekkin-欠勤 | verzuim (van werk); absentie; afwezigheid (zonder toestemming) |
| negurekuto-ネグレクト | verzuim; ontkenning; het negeren |
| neguru-ネグる | verwaarlozen; veronachtzamen; verzuimen; nalaten; negeren |
| omisshon-オミッション | omissie; weglating; verzuim |
| tenukari-手抜かり | een vergissing; abuis; misstap; verzuim |
| tōkōkyohi-登校拒否 | het verzuimen; spijbelen |
| yasumu-休む | verzuimen; afwezig zijn; vrij zijn [nemen] (van werk, etc.) |