| chinjō-陳情 | petitie; verzoekschrift (m.n. bij een overheidsinstantie) |
| ganmon-願文 | schriftelijk gebed; verzoekschrift (gericht aan een Boeddha, shinto-god, e.d.) |
| gōso-強訴 | (Edo-periode) een rechtstreeks verzoekschrift (zonder de gebruikelijke procedures te volgen) van een groep (b.v. boeren, monniken, e.d.) |
| jihyō-辞表 | ontslagbrief (ingediend door een werknemer); verzoekschrift (voor ontslagneming) |
| kengi-建議 | voorstel; petitie; verzoekschrift; memorandum |
| kenpaku-建白 | petitie; verzoekschrift; memorandum |
| kenpakusho-建白書 | petitie; verzoekschrift; memorandum |
| kokubun-告文 | verzoekschrift aan de goden |
| kōmon-告文 | verzoekschrift aan de goden |
| seigan-請願 | petitie; verzoekschrift (m.n. bij een overheidsinstantie) |
| shinsei-申請 | aanvraag; verzoekschrift |
| shojō-書状 | klaagbrief; petitie; verzoekschrift |
| sogan-訴願 | petitie; rekest; verzoekschrift |
| uttae-訴え | beroep; verzoekschrift; petitie |