| danseihenkei-弾性変形 | elastische vervorming |
| deifuorume-ディフォルメ | deformatie; vervorming |
| furattā-フラッター | flutter (toonvervorming bij geluidsopname) |
| henkei-変形 | transformatie; deformatie; vervorming; verandering van vorm |
| hizumi-歪み | vervorming; verdraaiing; kromtrekking; afwijking |
| pāmanento・puresu-パーマネント・プレス | harsbehandeling op textiel om vervorming en kreuken te voorkomen; kreukvrij |
| tenka-転訛 | vervorming [verandering; verbastering] van de oorspronkelijke klank [uitspraak] van een woord |
| toransufōmēshon-トランスフォーメーション | transformatie; verandering; vervorming |