| anone-あのね | (aan het begin van een zin) kijk; nou; trouwens; ik zal je eens wat vertellen; wacht even; luister; let op |
| futokorogatana-懐刀 | rechterhand; vertrouwenspersoon |
| hainin-背任 | vertrouwensbreuk; een schending van het vertrouwen |
| jitsuwa-実は | in feite; feitelijk; trouwens; om de waarheid te zeggen |
| kaunserā-カウンセラー | raadsman; raadsvrouw; adviseur; vertrouwenspersoon |
| saruhodoni-然る程に | (aan het begin van een zin wordt gebruikt om van onderwerp te veranderen) trouwens; bovendien; tussen haakjes |
| shinnintōhyō-信任投票 | vertrouwensmotie; motie van vertrouwen |
| shin'yōkyōyonogendo-信用供与の限度 | vertrouwenslimiet |
| shuhigimuihan-守秘義務違反 | schending van de geheimhoudingsplicht; vertrouwensbreuk |
| sorewasōto-それはそうと | trouwens; welnu |
| tokini-時に | nu; welnu; trouwens |