| chōden-弔電 | condoleancetelegram |
| daden-打電 | het telegraferen; het versturen van een telegram |
| denbun-電文 | zin(nen) gebruikt bij telegrammen; zinnen in telegramstijl |
| denpō-電報 | telegram |
| denshin-電信 | telegraaf; telegram |
| gaiden-外電 | een telegram [bericht] uit het buitenland |
| hasshin-発信 | het versturen van berichten (via post, telegram, e-mail, radio, etc.) |
| hiden-飛電 | spoedtelegram; ijltelegram; dringend telegram |
| kanpō-官報 | Staatsblad; Staatscourant; officieel telegram |
| kōden-公電 | officieel telegram |
| shikyūdenpō-至急電報 | spoedtelegram; ijltelegram; dringend telegram |
| shinden-親電 | een telegram verzonden door een staatshoofd [vorst; keizer] |
| shukuden-祝電 | felicitatietelegram |
| tokubetsudenpō-特別電報 | speciaal telegram (specifiek van buitenlandse correspondenten naar hun kranten) |
| tokuden-特電 | (afk. voor) speciaal telegram (specifiek van buitenlandse correspondenten naar hun kranten) |
| tsū-通 | brief [document, etc.] (woord voor het tellen van brieven, documenten, telegrammen, etc.) |
| unaden-ウナ電 | spoedtelegram; ijltelegram; dringend telegram |