| airon-アイロン | krulijzer; krultang |
| etchūfundoshi-越中褌 | smalle lendendoek; g-string (soort tangaslip) |
| hasami-鋏 | perforator; ponstang |
| hasamiuchi-挟み撃ち | een aanval van twee kanten [op twee flanken]; tangbeweging |
| hotto・kārā-ホット・カーラー | (Eng.: hot curler) (hete) krultang |
| jiu-寺宇 | (arch. Tang-periode) boeddhistische tempel |
| kanabasami-金鋏 | (metalen) tang [grote schaar; kniptang] |
| kanshi-鉗子 | metalen medische tang |
| kensui-懸垂 | een fitnessoefening waarbij men zichzelf optrekt aan een stang |
| kotanjento-コタンジェント | (wiskunde) cotangens |
| kuginuki-釘抜き | nijptang; knijptang |
| kurosubā-クロスバー | dwarsbalk; dwarsstang |
| kyōgeki-挟撃 | aanval van twee flanken [kanten]; tangbeweging |
| musutangu-ムスタング | Mustang (automodel van Ford) |
| musutangu-ムスタング | mustang (Noord-Amerikaans prairiepaard) |
| nippā-ニッパー | nijptang; nijper |
| onibaba-鬼婆 | gemene oude vrouw; oude tang; vals kreng |
| oran'ūtan-オランウータン | orang-oetan; orang-oetang (Pongo pygmaeus) |
| penchi-ペンチ | knijptang |
| rōrā-ローラー | (fotografie) rolstrijker; afstrijktang |
| sessen-接線 | raaklijn; tangent; tangens; invalshoek |
| shinbō-心棒 | as (van een wiel); spil; schacht; stang; stift; steel |
| sukījī-スキージー | afstrijker; afstrijktang |
| taiheiraku-太平楽 | een lied in Gagaku's Tang-muziek |
| tango-タンゴ | tango (muziek, dans) |
| tanjento-タンジェント | (wiskunde) tangens; raaklijn |
| tōsansai-唐三彩 | Sancai aardewerk (driekleurig: bruin, groen en gebroken wit; uit de Chinese Tang dynastie) |
| yokuhōi-翼包囲 | tangbeweging; dubbele omvatting (militaire tactiek) |