| butaiura-舞台裏 | backstage; in de coulissen; achter de schermen |
| deshiiri-弟子入り | leerlingschap; stage |
| makuuchi-幕内 | het deel van het theaterpodium dat zich achter het gordijn bevindt; backstage; achter het toneel; in de coulissen |
| minarai-見習い | leertijd; stage; proeftijd |
| minarau-見習う | stage [training] volgen |
| naporitan-ナポリタン | (Napels-stijl) pastagerecht in Japan |
| nenkibōkō-年季奉公 | stage; leercontract |
| nisshingeppo-日進月歩 | snelle [gestage; dagelijkse] vooruitgang |
| yūseijigyōchō-郵政事業庁 | postdiensten; posterijbedrijven; postagentschap |
| zokuraku-続落 | gestage daling |