| fyūnerarumāchi-フューネラルマーチ | dodenmars; treurmars |
| gunshin-軍神 | oorlogsgod; god van de oorlog (Mars) |
| kakehiki-駆け引き | de opmars of terugtrekking van troepen (op het slagveld) |
| kasei-火星 | Mars (planeet) |
| kōhinkyoku-行進曲 | mars (muziek; tempo) |
| kōshin-行進 | mars; parade; stoet |
| kurumaebi-車海老 | Japanse tijgergarnaal (Marsupenaeus japonicus) |
| māchi-マーチ | mars (muziek; tempo) |
| marusu-マルス | Mars (Romeinse oorlogsgod) |
| marusu-マルス | Mars (planeet) |
| māsharushotō-マーシャル諸島 | Marshalleilanden |
| mashumaro- マシュマロ | marshmallow |
| mashumaro-マシュマロ | marshmallow |
| māsu-マース | Mars (planeet) |
| māsu-マース | Mars (Romeinse oorlogsgod) |
| oharame-大原女 | vrouwelijke marskramer in Kyoto (uit Ohara) |
| sansha-三舎 | in historisch China de afstand van een 3 daagse marstocht door een leger (ca. 36km) |
| shichiyō-七曜 | de zeven hemellichamen Mars, Mercurius, Jupiter, Venus, Saturnus, zon en maan) |
| shingeki-進撃 | (leger) opmars; aanval; bestorming |
| shingun-進軍 | opmars; het oprukken (van een leger) |
| shinpatsu-進発 | start; begin; opmars |
| shinshutsu-進出 | voortgang; opmars; vooruitgang |
| sōsōkōshinkyoku-葬送行進曲 | dodenmars; treurmars |
| uedingu・māchi-ウエディング・マーチ | bruiloftsmars (muziek die bij de huwelijksceremonie gespeeld wordt) |