雨垂れ amadare
1 (vallende) regendruppels
軒から雨垂れが落ちている。
Regendruppels vallen van de dakrand.
Regendruppels vallen van de dakrand.
雨垂れ石
druipsteen
druipsteen
2 uitroepteken
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
雨垂れ石を穿つ
De aanhouder wint; Langzaam maar zeker gaat het lukken. (lett. zelfs regendruppels kunnen op den duur gaten in rotsen maken)
De aanhouder wint; Langzaam maar zeker gaat het lukken. (lett. zelfs regendruppels kunnen op den duur gaten in rotsen maken)
Zie ook: 感嘆符(かんたんふ)