Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken涙ぐましい

なみだぐましい namidagumashii
1 (lit.) pathetisch; aandoenlijk; ontroerend; deerniswekkend; erbarmelijk
涙ぐましい努力
een poging die bij de anderen veel medegevoel wekt; een pathetische [aandoenlijke] inspanning [poging]
2 (lit.) tot tranen toe geroerd