子供時代には、お父さんと村芝居を見に行ったのが記憶に刻んでいます。
Het staat in mijn geheugen gegrift hoe ik, toen ik klein was, met mijn vader naar het dorpstheater ben gegaan.

歌舞伎や人形浄瑠璃は、娯楽の乏しかった山村に「村芝居」として広まった。
In bergdorpjes waar amusument schaars was verspreidden Kabuki en Bunraku zich als

岐阜県は、江戸時代から村芝居の盛んな土地柄。
Gifu prefectuur staat sinds de Edo-periode bekend om zijn bloeiend dorpstoneel.