水杯（水盃） mizusakazuki
1 het ritueel van het gezamenlijk inschenken en drinken van water waarbij men voorgoed afscheid neemt van elkaar
兵士達は水杯を交わして出征した。
De soldaten dronken plechtig water ter afscheid en trokken ten strijde.
De soldaten dronken plechtig water ter afscheid en trokken ten strijde.