出放題 dehōdai
1 onbeperkt [vrijelijk] naar buiten gaan [stromen]
水が出放題になっている。
Het water stroomt onbeperkt naar buiten.
Het water stroomt onbeperkt naar buiten.
2 onzin; willekeur
あの人の言うことは皆出放題だ。
Wat hij zegt is allemaal onzin.
Wat hij zegt is allemaal onzin.