魚心うおごころあれば水心みずごころ uogokoroarebamizugokoro
1 (spreekwoord) wie goed doet, goed ontmoet; voor wat, hoort wat (lett. als de vis een hart heeft, heeft het water een hart)