監的かんてき(看的) kanteki
1 (bij schietwedstrijden) dicht bij het doel [de schietschijf] staan en kijken of er raak geschoten is
2 de persoon die dicht bij het doel [de schietschijf] staat en kijkt of er raak geschoten is